Xfinity email users may experience multiple issues, such as difficulty sending or receiving emails, missing emails, login problems, or issues with email forwarding. These issues can be resolved by following troubleshooting steps such as checking spam folders, disabling email filters, and ensuring the correct forwarding address is entered.